Le registre des bateaux de Guernesey est ouvert à tous les navires appartenant à des résidents de Guernesey, à des entreprises ou à des particuliers et sociétés étrangers.

Jusqu'à 64 parts peuvent être réparties entre un navire. Jusqu'à un nombre total de 64 actions, les actions peuvent être détenues individuellement ou en blocs. Jusqu'à cinq personnes au total peuvent être copropriétaires d'une action ou d'un bloc d'actions.

Les actions peuvent également être détenues par une seule personne.

Vous pouvez enregistrer les yachts privés jusqu'à un maximum de 150 tonnes brutes.

Pour l'utilisation en charter, les yachts de moins de 24 m de long peuvent également être enregistrés.

Les documents suivants sont requis :

• Copie du passeport/carte d'identité
• Indiquez un nom de navire (pour vérifier à partir du registre si le nom est disponible)
• Enquête de tonnage (Dès réception de la confirmation du registre du nom du navire, celle-ci doit être commandée dès que possible. Elle doit être effectuée par l'un des inspecteurs qualifiés)
• Certificat de constitution de société
• Certificat de constructeur (pour les bateaux neufs)
• Acte de vente
• Chaîne ininterrompue de propriétaires (acte de vente) (si le bateau a été acheté par plusieurs propriétaires auparavant)
• Copie de la suppression de l'enregistrement précédent (si le bateau a été enregistré précédemment)

Des instructions de marquage formelles seront émises une fois que le Registre aura accepté toute la documentation nécessaire. Le numéro officiel (fourni par le registre), le registre ou la jauge nette, le nom du bateau et le port d'immatriculation y seront tous inclus, et ils doivent tous être marqués sur le bateau.

Si le navire est déjà à Guernesey lorsque le marquage est terminé, le registraire organisera une inspection. Si ce n'est pas le cas, une preuve photographique requise par le greffe doit être présentée.

Le certificat d'immatriculation britannique, parfois appelé « livre bleu », sera délivré par le registraire une fois qu'il est convaincu que le navire a été marqué conformément aux normes d'immatriculation.

Oui! Pour l'utilisation en charter, les yachts de moins de 24 m de long peuvent également être enregistrés.

Les documents doivent être en langue anglaise. Si des documents ne sont pas en anglais, ils devront peut-être être traduits par un traducteur qualifié. Nous pouvons vous aider avec les traductions assermentées.

Nous pouvons vous fournir l'inscription provisoire sous une semaine.

Oui. À Guernesey, le processus d'immatriculation d'un bateau consiste généralement à obtenir d'abord un certificat d'immatriculation provisoire, qui est ensuite suivi de la délivrance du certificat d'immatriculation original. L'inscription provisoire sera valable 3 mois.

Oui. Le registre de Guernesey délivrera un certificat d'enregistrement original au format papier une fois le processus d'enregistrement terminé, qui doit être conservé à bord du navire comme preuve de son statut d'enregistrement.

L'enregistrement de Guernesey est valable 10 ans.

En tant que dépendance de la Couronne britannique, Guernesey fait partie du registre britannique des navires et les navires immatriculés à Guernesey sont autorisés à arborer le pavillon Red Ensign du Royaume-Uni, ainsi que le pavillon de courtoisie de Guernesey.

Oui, il est possible d'immatriculer un jet ski à Guernesey. Le processus d'enregistrement d'un jet ski est similaire à celui des autres bateaux.

Pour demander une licence Guernsey MMSI (Maritime Mobile Service Identity), les documents suivants peuvent être requis :

• Une copie du certificat d'immatriculation du yacht
• Copie du contrat de vente
• Copie du passeport/carte d'identité
• Liste des équipements installés à bord avec type et nombre de radios

Oui.

Oui. Pour changer le propriétaire d'une immatriculation de bateau à Guernesey, les documents suivants seront généralement requis :

• Le certificat d'immatriculation original actuel du bateau.
• Un acte de vente signé ou tout autre document attestant que la propriété du bateau a été transférée au nouveau propriétaire.
• Preuve d'identité, comme un passeport ou une carte d'identité nationale
• Preuve de résidence, telle qu'une facture de services publics ou un autre document indiquant leur adresse

Pour annuler l'immatriculation d'un bateau à Guernesey, veuillez envoyer le certificat d'immatriculation original à notre bureau.